Bailes inverosímiles en cajeros automáticos nocturnos. Despliegues pirotécnicos ilegales. Land Art, obras terrestres como extraños artefactos alienígenas desperdigados por los parques naturales.…
Estética radicante
«Sin confundir arraigo identitario (que distingue entre «nosotros» y «los otros» al exaltar la tierra o la filiación) y la…
Esperando la revolución
«¿CÓMO ES QUE TODO mundo puesto patas arriba siempre termina por enderezarse? ¿Por qué siempre a toda revolución sigue una…
El «Experimental Education Protocol» de Angelo Plessas
«Education is the realization and the unfolding of the limitless potential of the mind. The teacher is an artist who…
El nuevo paradigma estético en Guattari
«El choque incesante del movimiento del arte contra los marcos establecidos (ya desde el Renacimiento, pero sobre todo durante la…
Una era sin fealdad sería una era sin progreso
«What is the position of “newness” in art? Its effect is well known by people of our time, which is…
Estrategias y tácticas
«Llamo estrategia al cálculo (o a la manipulación) de las relaciones de fuerzas que se hace posible desde que un…
Sobre la tensión entre el arte y lo social
«This new proximity between spectacle and participation underlines the necessity of sustaining a tension between artistic and social critiques. The…
Los regímenes de identificación del arte en Rancière
«Comencemos por el principio. Fundar el edificio del arte significa definir un cierto régimen de identificación del arte, es decir, una relación…
Sobre la imposibilidad de construir el mapa del imperio 1 a 1
Umberto Eco «En aquel Imperio, el Arte de la Cartografía logró tal perfección que el Mapa de una sola Provincia…
Postales
«Y luego ese mismo mundo reducido a tarjeta postal, cosas banales de cada sitio que lo representan , que son…
Del rigor en la ciencia
«En aquel Imperio, el Arte de la Cartografía logró tal Perfección que el Mapa de una sola Provincia ocupaba toda…
La lotería en Babilonia
«Como todos los hombres de Babilonia, he sido procónsul; como todos, esclavo; también he conocido la omnipotencia, el oprobio, las…
Juegos cortesanos y espacios de ficción
«Los jardines barrocos se conciben como escenarios para representaciones teatrales, batallas navales y otros juegos que se daban en la…
Fernando VI y Bárbara de Braganza en los jardines de Aranjuez
Francesco Battaglioli Fernando VI y Bárbara de Braganza en los Jardines de Aranjuez 1756 Museo del Prado (Ver ficha)
El significado lúdico del espacio de la ciudad
«La ciudad en la historia ha producido espacios donde se alteran las condiciones del transcurrir de la vida cotidiana y…
Los sentidos
Pedro Pablo Rubens y Jan Brueghel el Viejo La vista 1617 Museo del Prado (Ver ficha) El olfato 1617-1618 Museo…
El espacio público
«Al tratar de definir espacio público una de las formas más tradicionales de hacerlo es mediante la categorización entre espacios…
Escenas de La historia de Nastagio degli Onesti
Sandro Botticelli Escenas de La historia de Nastagio degli Onesti 1483 Museo del Prado (Ver ficha) (Ver ficha) (Ver ficha)
Paisaje con San Jerónimo
Joachim Patinir Paisaje con San Jerónimo 1516-1517 Museo del Prado (Ver Ficha)
Over the continents
Chiharu Shiota Over the continents 2015 (Fundació Sorigué)
His chair
Chiharu Shiota His Chair 2005-2015 (Fundació Sorigué)
In the beginning was…
Chiharu Shiota In the beginning was… 2015 (Fundació Sorigué)
Excéntricos
A través de las utopías
«La nuestra es época de concesiones, de medidas a medias, del mal menor. Los visionarios son objeto de mofa o…
Jardín de la Casa de Fortuny
Mariano Fortuny Raimundo de Madrazo Jardín de la casa de Fortuny 1872-1877 (Museo del Prado)
Gaspar Melchor de Jovellanos
Francisco de Goya Gaspar Melchor de Jovellanos 1798 (Museo del Prado)
Heterotopías
«La gran obsesión que tuvo el siglo XIX fue, como se sabe, la historia: temas del desarrollo y de la…
Lugares y no lugares
«Estos lugares tienen por lo menos tres rasgos comunes. Se consideran (o los consideran) identificatorios, relaciónales e históricos. El plano…
Descripción de la zona amarilla
Constant. «Descripción de la zona amarilla». Internacional situacionista, nº 4, 1960 «Esta manzana, situada en el linde de la ciudad,…
Informe sobre la construcción de situaciones
Informe sobre la construcción de situaciones y sobre las condiciones de la organización y la acción de la tendencia situacionista…
La geografía de los profesores: un corte con toda práctica. ¿Para inculcar mejor la ideología nacional?
«La impregnación de la cultura social por un batiburrillo de representaciones espaciales heteróclitas ocasiona que cada vez sea más difícil, al…
El nadador
«Era uno de esos domingos de mitad de verano en que todo el mundo repite: «Anoche bebí demasiado.» Lo susurraban…
El jardín de Bomarzo
«Llegaron de Venecia encajes, espejos, camafeos y cristalerías; de Milán y de Francia llegaron credencias, sillas y taburetes de raro…
La propia parábola
«De este modo cada uno de nosotros describe, en torno a la verdad, su propia parábola. No existen dos órbitas…
Barcelona Eye Trip
Francesc Ruiz Barcelona Eye Trip (zona alta) 2008 Francesc Ruiz Barcelona Eye Trip (Nou Barris) 2008
Reticularea between buildings
Gego Reticulárea between buildings 1969
Utopía, eutopía, ucronía y el ideal-hábitat
«Vivir mejor, en otro lugar e incluso en un tiempo distinto, son deseos y nociones que con mucha frecuencia se…
La escuela y la igualdad
«La distancia que la Escuela y la sociedad pedagogizada pretenden reducir es aquella de la que viven y la que,…
Los mapas y el ejercicio del poder
«¿Cuáles han sido los efectos de esta “lógica del mapa” sobre la conciencia humana, si puedo adaptar la frase de Marshall…
Los del juzgado no pueden llevarse vuestra cama
María Jacarilla Los del juzgado no pueden llevarse vuestra cama
The green door
Dora García The Green Door
Bricks
Luis Camnitzer Bricks (maquette)
Más allá de la sociedad cerrada
«No es cuestión aquí de criticar la indudable altura filosófica de Platón (427-347 a de C.), pero sí cabe señalar…
Del rigor en la ciencia
«En aquel Imperio, el Arte de la Cartografía logró tal Perfección que el Mapa de una sola Provincia ocupaba toda…
El sentit de la vida
«El presidi del Maieu, situat en una partida d’Arbeca, és el resultat d’una dèria, d’una obsessió incomprensible i aparentment estèril…
Si dibujo un punto…
«Si dibujo un punto en una hoja de papel, soy un garabateador Si dibujo un punto en cien hojas de…
Donde la interioridad se convierte en mundo
«El jardín es un espacio absolutamente distinto a los espacios que nuestra cotidianeidad consume consumiéndose en ellos. No es una…
Masas y manadas
«Elías Canetti distingue dos tipos de multiplicidad, que unas veces se oponen y otras se combinan: de masa y de…
Teoría de la utopía
«Nos hemos dado cuenta de que el examen puramente histórico de las utopías no nos llevaría muy lejos, y por…
Cuándo se fabrican utopías?
«El señor X se siente terriblemente insatisfecho; para aliviar su insatisfacción reflexione, e imagina un mejoramiento de la situación que…
Cinq étages du monde parisien
Coupe d’une maison parisienne le 1er janvier 1845
Sweet Home II
Gino Rubert Sweet Home II
13 rue del percebe
Francisco Ibáñez 13 rue del Percebe
The art of living
Saul Steinberg The Art of Living
Los creadores margivagantes
«Nuestra historia podría empezar con un hecho fortuito que se convirtió en una revelación. El día 19 de abril de…
Descripción del falansterio
«LA ARQUITECTURA escribe la historia. —¿Queréis conocer y apreciar la civilización en que vivimos? Subid al campanario del pueblo o…
Sistemes tancats i sistemes oberts
«En aquest assaig provo de fer-ho (analitzar les coses des d’un altre punt de vista) dibuixant la diferència entre dos…
El problema capital de las escalas
«Para la mayoría de geógrafos, la dimensión del territorio tomado en consideración y los criterios de su elección no parece…
El jardín perdido y la añoranza creadora
«Al terminar el período terciario, una bajada sustancial de la temperatura trae sobre nuestras zonas templadas lo que se llama…
El jardín como verticalidad individualizante
Sean públicos o privados, los jardines deben hacer que todo el mundo se comporte en ellos como príncipes; en el…
Carta de la Transdisciplinariedad
CARTA DE LA TRANSDISCIPLINARIEDAD Preámbulo Considerando que la proliferación actual de las disciplinas académicas y no académicas conduce a un…
El laberinto de la catedral de Chartres
«El laberinto de Chartres no puede considerarse únicamente como un mero elemento decorativo. Su diseño tuvo en cuenta los conocimientos matemáticos más…
La ciudad de Eiximenis
«Su planta ha de ser cuadrada, de mil pasos de lado; en el centro de cada uno de éstos se abrirá…
Francis Bacon essay on gardens
Dios Todopoderoso fue el primero en plantar un jardín. Este es ciertamente el más puro de los placeres humanos. Es…
Las afinidades electivas
Extracto del primer capítulo de «Las afinidades electivas», de Johan Wolfgang von Goethe, 1809. Eduardo, así llamaremos a un rico…
Venus recreándose en la Música
Tiziano Venus recreándose en la Música Hacia 1550 (Museo del Prado)
El hombre en el Paraíso
«Ha llegado el momento de referirnos a las cosmogonías tradicionales de los hombres, según las cuales el primero de éstos…
Consumidor Vs. productor activo
«El individuo es evidentemente un producto; es el producto, como ocurre con todos los seres sexuados, del encuentro entre un…
Venus recreándose con el Amor y la Música
Tiziano Venus recreándose con el Amor y la Música Hacia 1555 (Museo del Prado)
Homogeneidad
Identitat planetària
«La humanitat ha de deixar de ser quelcom abstracte per a poder-se concretar en interaccions i compromisos a escala terrestre…
Utopía, de Tomás Moro
UTOPIA Relación que el excelente varón Rafael HITHLODEO hizo del feliz Estado de la República de UTOPIA ordenada por TOMAS…
Metropolis
Gattaca
Vista del jardín de la Villa Medici de Roma con la estatua de Ariadna
Velázquez Vista del jardín de la Villa Medici de Roma con la estatua de Ariadna Hacia 1630 (Museo del Prado)
1984
Sur le passage de quelques personnes à travers une assez courte unité de temps
Estudiants / alumnes
Valeriano López Secuela de la Medusa
autoritat / relacions de poder
Another Brick in the Wall -Part 2 (Waters) 3:56 We don’t need no education We dont need no thought control…
Empoderament / Agency
El jardín del Amor
Rubens El jardín del Amor 1630 – 1635 (Museo del Prado)
Escenas en un jardín
Giovanni Battista Colombo Escenas en un jardín Hacia 1765 (Museo del Prado)
El Jardín Botánico desde el Paseo del Prado
Luis Paret y Alcázar El Jardín Botánico desde el Paseo del Prado Hacia 1790 (Museo del Prado)
Vista del Jardín de la Villa Medici en Roma
Velázquez Vista del Jardín de la Villa Medici en Roma Hacia 1630 (Museo del Prado)
El Parque del Laberinto de Horta
«Se ha dicho que el Laberinto va más allá de cualquiera de los jardines de su tiempo que le fueron…
Embarque Real en el estanque grande del Retiro
José Ribelles y Helip Embarque Real en el estanque grande del Retiro Hacia 1820 (Museo del Prado)
El instinto creador
Constant La nueva Babilonia «Si especulamos sobre el posible advenimiento de una sociedad lúdica, podemos presuponer, al principio, que cualquier…
El jardín de las delicias
El Bosco El Jardín de las Delicias 1500-1505 (Museo del Prado)
Guide psychogéographique de Paris
Guy Debord Guide psychogéographique de Paris: Discours sur les passions de l’amour: pentes psychogéogrphiques de la dérive et localisation d’unités…
Los jardines inquietos
LOS JARDINES INQUIETOS Una propuesta de exposición de Ester Partegàs «Los jardines inquietos» es una exposición compuesta por obras de…
Folklore #2
Patricia Esquivias Folklore #2
Sade
Ana Laura Aláez Sade
El jardín de Versalles
Los jardines de Versalles, creados por André Le Nôtre entre 1662 y 1700, representaron la apoteosis de los jardines a…
Deriva per Lleida
Especies de espacios (Expo)
Si nos preguntamos sobre el marco por el que transcurre nuestra vida, podríamos convenir que, para obtener una explicación de…
Aparato eléctrico
Mauro Vallejo Aparato eléctrico
El jardín doméstico
Estos jardines combinan plantas aromáticas, decorativas y comestibles de medidas módicas, plantadas directamente en el suelo u organizadas en macetas…
Tránsitos
Susana Casares Tránsitos
Ikea disobedients
Ikea disobedients Andrés Jaque
El jardín comunitario
Los jardines comunitarios son unos terrenos de gestión comunitaria, donde las decisiones se toman en común y las parcelas son…
Els jardins de Le Nôtre a París
Investigación formal
Ana García Pineda Investigación formal
El jardín botánico
La función del jardín botánico es la de mantener colecciones documentadas de plantas y especies botánicas vivas para la investigación…
El carrer
Joan Colom El carrer
mistero e malinconia d’una strada
Ciertas pinturas de Chirico, que están claramente provocadas por sensaciones cuyo origen se encuentra en la arquitectura, pueden ejercer una…
Ou-topía y eu-topía
Desde la famosa obra de Tomás Moro (1516) utopía significa «lo que no existe», «lo que no tiene lugar». Pero…
Cidades
León Ferrari Cidades
Le Nôtre i Versalles
Si l’escriptura, la pintura, l’escultura, la música, les medalles del rei aporten les seves pedres separades a l’elogi, el jardí…
Utopía de ida y vuelta
Cabello/Carceller Utopía de ida y vuelta
El jardín utópico
Una utopía es una comunidad o una sociedad que posee cualidades perfectas, impecables. El término fue inventado por Sir Thomas…
Tokyo
Jordi Bernadó Tokyo
Demoliciones
Lara Almarcegui Demoliciones
Jardín abandonado
Los jardines abandonados son aquellos que se encuentran en áreas degradadas por la economía de tiempos pasados, o bien son…
Hanging gardens
Mona Hatoum Hanging Gardens
Sol-mur
Miquel Mont Sol-mur
Programa elemental de la oficina de urbanismo unitario
Attila Kotanyi, Raoul Vaneigem 1961 1. NULIDAD DEL URBANISMO Y NULIDAD DEL ESPECTÁCULO El urbanismo no existe: no es más…
El jardín zen
Sentir paz, tranquilidad y armonía con la naturaleza es el aspecto más importante del jardín zen. Tres elementos son esenciales…
Nombres
Gustavo Marrone Nombres
El jardín del Decamerón de Boccaccio
Durante la época de la morte nera, en Italia, un grupo de jóvenes compuesto por siete mujeres y tres hombres…
Carte du monde poétique
Marcel Broodthaers Carte du monde poétique
World map
Emma Kay World Map Emma Kay nació en Londres en 1961 y estudió en Goldsmiths College, en Londres. Su obra…
Prinzessinnengarten Berlin
The Prinzessinnengarten is an urban vegetable garden. Here in the city center, on a plot that lay disused for decades,…
Manifiesto Edupunk
Las clases son conversaciones. La relación es dinámica y la dinámica es relacional Sea hipertextual y multilineal, heterogéneo y…
Especies de Espacios
El objeto de este libro no es exactamente el vacío, sino más bien lo que hay alrededor, o dentro. Pero,…
Calaixera
Curro Claret Calaixera
El jardín de Epicuro
En la antigua Grecia, Epicuro basó su escuela en su jardín privado, y, por lo tanto, pasó a llamarse El…
Otra ciudad para otra vida
Constant La crisis del urbanismo se agrava. La construcción de los barrios, antiguos y nuevos, está en desacuerdo evidente con…
Nou com a casa
Jordi Colomer Nou com a casa
El jardín homeless
Los jardines homeless se encuentran normalmente en áreas urbanas poco beneficiadas económicamente. Son lugares que reúnen a personas que no…
Meïpe
País de localización incierta, donde los maestros nunca enseñan y donde no es necesario dirigirse con educación a los mayores.…
Ville spatiale
La principal materialización de la teoría de la «arquitectura móvil» de Yona Friedman sería su concepto de «ciudad espacial» (ville…
Arquitectura móvil
Autor de textos emblemáticos como L’Architecture mobile (1956) o Pour une architec- ture scientifique (1971), Yona Friedman realizó sus primeros…
X-Ville
Els somnis són més poderosos que els malsons i viceversa
Ester Partegàs
El jardín modular
Los jardines modulares son fáciles de hacer crecer en todas direcciones, de mantener y de modificar. La simplicidad de sus…
Les portes de Lleida
El jardín chino
Los jardines chinos son de carácter introspectivo, hechos para reflexionar y escapar del mundo exterior. Puertas, muros o barreras naturales,…
Schilda
Ciudad-República que no figura en los mapas. Sólo un aspecto de la historia de los habitantes de Schilda parece ser…
Definiciones. Internacional Situacionista
Situación construida: Momento de la vida construido concreta y deliberadamente para la organización colectiva de un ambiente unitario y de…
Rizoma
En sí mismo, el rizoma tiene formas muy diversas, desde SU extensión superficial ramificada en todos los sentidos hasta sus concreciones…
Teoría de la deriva
TEORÍA DE LA DERIVA de Guy Debord (1958) Texto aparecido en el # 2 de Internationale Situationniste. Traducción extraída de Internacional…
Cementerios y parques urbanos
La aplicación del concepto romántico al planeamiento urbano ganó el favor de los promotores de las comunidades suburbanas en la…
Oscar Wilde
“A map of the world that does not include Utopia is not worth even glancing at, for it leaves out…
La sociedad del espectáculo
Formulario para un nuevo urbanismo
GILLES IVAIN Publicado en el # 1 de Internationale Situationniste. Traducción extraída de Internacional situacionista, vol. 1: La realización del arte, Madrid, Literatura…
El dominio de Arnheim
EDGAR ALLAN POE EL DOMINIO DE ARNHEIM (EL JARDÍN PAISAJISTA) 1847 El jardín estaba acicalado como una hermosa dama que…
Introducción a una crítica de la geografía urbana
Guy e. debord Publicado en el # 6 de Les lévres nues (septiembre 1955). Traducción de Lurdes Martínez aparecida en el fanzine Amano # 10 De…
Claude Lorraine
No conozco sino esos dos puertos al atardecer pintados por Claude Lorrain, que están en el Louvre, y que presentan…
derivas utópicas 